Trend Alert - Glass bell jars * Alerta Tendência - Campanulas de Vidro

For those more in to trends I call this post - Trend Alert!

The Bell Jars were everywhere at the Paris Fair. I love the fact that they seem to make any object look saved, sheltered, protected, or even more precious. Higher or lower, more expensive or cheaper they are beautiful and give that extra importance to a simple object on a sideboard, a console, or a table. It's like it's telling us 'you see I'm a simple coral, but as I'm in this bubble and look even more special!'.

I think it's a great idea to keep away from dust our most precious objects...They are definitely a trend!

***

Para os mais interessados nas tendências vou chamar a este post - Alerta Tendência!
Estavam por todo o lado na Feira de Paris, chamam-lhe bell jars - em português acho que o campânulas de vidro é o mais indicado - e são como pequenos cofres de vidro que podem guardar, abrigar, proteger ou tornar ainda mais precioso, qualquer objecto. Mais altos mais baixos, mais dispendiosos ou mais económicos são lindos e conseguem dar uma certa extra importância a um simples objecto num aparador, numa consola, ou numa mesa. É como se estivesse a dizer-nos 'vês eu sou um simples coral, mas como estou nesta redoma pareço ainda mais especial!'.

Acho uma excelente ideia para os nossos objectos mais preciosos ou que se enchem de pó facilmente... Estão definitivamente na moda!








There are so many models and styles.
These are all available at the Querido Homestyling Store.

***

Existem com a base em madeira ou em metal ou até com uma base de apoio, 
mais usadas na confeitaria. 

Estas estão todas disponíveis na LojaQuerido.






Este é um dos objectos que faz a diferença!




Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

No comments:

Post a Comment